蘇東:國際友人談國足比賽,翻譯文明啲叫缺乏勇氣,難聽啲就係孬孬地

苏东:國際友人談國足比賽,翻譯文明點叫缺乏勇氣,難聽點就係怯-世博娛樂

世博娛樂平台6月7號訊 世預賽亞洲區C組第5輪,中國隊主場1-1打和泰國隊,末輪需死磕韓國隊,至少需咗和局才能確保唔睇其他隊嘅表現嚟出線。今場比賽上半場中國隊一度被泰國隊壓制,伊萬嘅排兵佈陣亦收到好多質疑聲音。

解說蘇東今日更新社交媒體,講到國足昨日嘅比賽,佢寫道:「一位國際友人,支持中國足球(好少見),話:442,433,都係扯淡。One reason only:no guts。(就一個原因:冇膽。)嗯,翻得文明啲,缺乏勇氣。日常翻譯:怯。」

#國足 #世預賽 #中國足球 #泰國隊 #韓國隊

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Scroll to Top